Li Nîvgirava Bakur danûstandinên li ser qebareya hilberîn û bihayên sala 2026an hîn jî berdewam dikin, di heman demê de li Nîvgirava Başûr berhevkirina tomato nêzîkî temambûnê ye. Li gorî texmînên herî dawî yên Konseya Cîhanî ya Pêvajokirina Tomato (WPTC), tê payîn ku hilberîna tomato ya hilberandinê ya cîhanî ji 40 milyon tonên metrîk kêmtir be, ku niha li 39,8 milyon tonên metrîk tê texmînkirin. Ev ji hilberîna dawî ya 2025an a 40,3 milyon tonên metrîk kêmbûnek sivik temsîl dike, û ji qebareyên zêde yên di salên 2023an (44,4 milyon tonên metrîk) û 2024an (45,9 milyon tonên metrîk) de hatine tomarkirin pir kêmtir e.
Welatên Endam ên AMITOM
Bulgaristan
Ji ber zêdebûna lêçûnên enerjî û gubreyan (+%40) û nûjenkirinên plankirî li tesîsa herî mezin, Balkanan, tê payîn ku di sala 2026an de qebareya hilberînê %50 kêm bibe û bigihêje 20,000 tonên metrîk. Hewaya niha hinekî baran e lê bandorê li ser çandina ku tê plankirin di dawiya Nîsanê de dest pê bike nake.
Misr
Pêşbînî li ser 800,000 tonên metrîk bê guhertin dimîne.
Fransa
Ji ber ku danûstandinên biha û hilberînê berdewam dikin, nezelalî berdewam dike. Tê payîn ku hilberîn dakeve 150,000 tonên metrîk, ku bi îhtîmaleke mezin dê bi kêmkirina erdên kevneşopî re jî be, di heman demê de tê pêşbînîkirin ku erdên organîk zêde bibin. Rûbera giştî ya çandiniyê dê kêmtir ji 2,000 hektar be.
Barana zivistanê ya berdewam zevî şil kirine û şert û merc nebaş in. Şitandina nebatan, ku di destpêkê de hatibû plankirin ku vê hefteyê dest pê bike, dibe ku ji ber hewaya bayî û sar a niha heta hefteya bê were paşxistin.
Yewnanistan
Hewa baş e û zevî amade ne. Çandin vê hefteyê li herêmên başûr dest pê kir û hefteya bê jî li deverên navendî dê dest pê bike. Tevî hin piştgiriya hikûmetê, fikara sereke bandora şer li ser bihayên enerjî û gubreyan e. Pêşbînî hîn jî li ser 450,000 tonên metrîk e.
Bihayên hatine ragihandin, bi navînî nêzîkî 115 €/mt (radestkirî bo kargehê), bi hin guhertinan.
Macaristan
Pêşbînîya niha dora 70,000 tonên metrîk e. Çandina baxçan hefteya borî dest pê kir.
Îran
Nezelaliyeke mezin hîn jî heye, û danûstandin dijwar e. Îranê îxracata tomato û berhemên tomato bi awayekî demkî qedexe kiriye. Dema ku agahî peyda bibin, dê nûvekirinên din werin dayîn.
Îtalya
Bi giştî hebûna avê li bakurê Îtalyayê têrker e (zivistana şil), û amadekirina axê di rewşek baş de ye. Pêşbînî di asta ku di Sibatê de hatiye weşandin de dimîne (3 milyon tonên metrîk).
Danûstandinên di navbera komeleyên hilberker û cotkaran de li ser qebareya hilberînê û şert û mercên aborî rastî rêze derengketin û zehmetiyan hatin ji ber lêçûnên enerjiyê yên neguherbar, ku ne tenê bandorê li ser sotemeniya ji bo operasyonên çandiniyê dike, lê di heman demê de bandorê li ser lêçûnên têketinê jî dike, tevî gubreya nîtrojenê. Danûstandin di dawiyê de roja Înê, 27ê Adarê, bi bihayekî referansê yê radestkirina zeviyê yê navînî 137 €/mt, tevî prîmên radestkirina dereng û xercên xizmetê, bi dawî bûn.
Rewşa li navenda û başûrê Îtalyayê ji sala par çêtir e, li gelek deveran dabînkirina avê têr e. Lêbelê, Bendava Occhito, her çend baş bûye jî, hîn jî bi tevahî pirsgirêka kêmbûna avê çareser nake.
Wekî her car, komeleyên hilberker û cotkaran li herêmên navîn/başûr dê li benda dawîkirina bihayên bakur bin berî ku dest bi danûstandinên xwe bikin.
Aloziyên navneteweyî yên têkildarî Tengava Hormuzê fikarên girîng li ser lêçûnên mazotê û gubreyê zêde kirine, û ji bo danûstandinan astengiyan çêkirine.
Pêşbînî ji bo Îtalyaya navendî/başûr bo 2.8 milyon tonên metrîk hatiye sererastkirin, bi vî awayî hilberîna giştî ya neteweyî ya tê çaverêkirin digihêje 5.8 milyon tonên metrîk.
Portekîz
Portekîz ji ber gelek bahoz û bahozan bandor bûye, û li deverên çandina tomatoyan lehiyên berfireh çêbûne. Hin sînorên zeviyan li kêleka Çemê Tagus zirar dîtine, û ev yek bûye sedema ku erd tijî av bibe. Hewaya biharê ya guncaw a niha dibe alîkar ku deverên mayî yên bi avê hatine zuwakirin. Tê plankirin ku çandin di 6ê Nîsanê de dest pê bike.
Ji ber vê yekê texmîna 1.3 milyon tonên metrîk tê parastin. Bihayên demsalî di medyayê de bi qasî 106–107 €/mt (radestkirina zeviyê) têne ragihandin.
Sirbîstan
Şert û mercên heta niha guncaw in. Ger berhem bigihîje asta demsala borî ya bi qasî 90 tonên metrîk serê hektarê, tê payîn ku qebareya hilberînê bibe 57,000 tonên metrîk.
Îspanya
Barana zêde ya zivistanê li Endulus û Extremadura rezervuarên avê tijî kirine, û ji bo çar salên bê dabînkirina avê baş e. Niha hewa baş e; çandin hefteya borî li Endulus dest pê kir û hefteya bê li Extremadura dê dest pê bike.
Li gorî rêkeftinê, biha bi qasî 107 €/mt (radestkirina li zeviyê) an jî 115 €/mt (radestkirina kargehê) hatine destnîşankirin. Lêbelê, hin cotkar niha ji ber zêdebûna lêçûnên enerjî û gubreyan daxwaza bihayên bilindtir dikin. Pêşbînî gihîştiye 2.75 milyon tonên metrîk.
Tunis
Heta niha tu pêşbîniya pêvajoyê ji bo demsalê tune ye. Tenê daneyên berdest qada çandiniyê ya plankirî ye, ku bi qasî 15,300 hektar tê texmînkirin.
Tirkiye
Li gorî agahiyên berhevkirî, dibe ku li başûr rûbera çandiniyê hinekî kêm bibe lê li herêma Bursayê sabît bimîne an jî hinekî zêde bibe. Hefteya borî hewa şil bû û hefteya bê baran zêdetir tê payîn, ji ber vê yekê çandin dê ji ya asayî hinekî derengtir be.
Stokên berheman (bi piranî pasta tomato ya konservekirî) mane, û hinardekirin ji ber rêjeyên danûstandinê yên nebaş kêm bûye. Tê payîn ku hilberîn di navbera 2.4 û 2.5 milyon tonên metrîk de be.
Agahiyên bihayên giştî tune ne, lê bihayên peymanê li dora 525 TRY/metroton (ku radestî kargehê tê kirin) ne, ku wekhevî 100 € ye. Cotkar ji ber lêçûnên zêde daxwaza bihayên bilindtir dikin; wekî din, dibe ku ew karanîna gubreyan kêm bikin, ku ev yek dê bandorê li ser berheman bike.
Ukrayna
Zevî hatine amadekirin, çandina baxçeyan li gorî bernameyê dest pê kiriye, û çandina nebatan ji bo dawiya Nîsanê hatiye plankirin. Pêdiviyên gubreyan têr in lê biha ne maqûl têne hesibandin, û bihayên enerjiyê jî zêde bûne. Dibe ku pêşbînî di Gulanê de li gorî şert û mercên rastîn ên zeviyan ber bi jêr ve were sererast kirin. Pozîsyonên li eniya pêşîn ji salek berê neguherîne.
Welatên Din ên Nîvkada Bakur
Kalîforniya
Çandina berhemên demsala zû di meha Sibatê de di bin şert û mercên hewayê yên îdeal de dest pê kir. Adarê germahiyên ji asayî jortir anîne, ku mezinbûna nebatan li zeviyên berê hatine çandin guncaw kiriye. Germahiya zêde di hin çalakiyên çandiniyê de jî bûye sedema rawestandina kurt, lê di vê demê de ti pirsgirêkên mezin nayên hêvîkirin.
Barana îsal ji bendewariyên zivistanê yên berê kêmtir e, ku ev yek dê li hin deverên eyaletê veqetandina avê kêm bike. Ji ber ku rûbera çandiniyê di vê demsalê de kêm bûye, kêmkirina veqetandina avê dê bandorê li ser rûbera çandiniyê ya rastîn a ji bo kampanyaya heyî neke.
Danûstandinên li ser bihayê hîn jî berdewam in.
Kanada
Niyetên destpêkê yên peymanê ji bo sala 2026an 586,000 tonên kurt (nêzîkî 532,000 tonên metrîk) in. Di çend hefteyên borî de hewaya tîpîk a destpêka biharê serdest bûye, di nav de demên germ û sar ên guherbar, ezmanên ewrîn, barana navber, berfa şil a carinan, û çend şevên bi germahiyên di bin sifirê de. Çandin tê plankirin ku di destpêka heta nîvê Gulanê de dest pê bike.
çîn
Heta dawiya Adarê, rûbera çandiniyê ya ji bo hilberandina tomatoyan bi qasî 50,670 hektar e. Berhem li gorî texmînan 5.92 milyon tonên metrîk e. Guhertina ber bi jêr ve bi giranî ji ber hestên hişyar ên cotkaran li hember perspektîfa bazarê û kêmbûna coşa çandiniyê ye.
Japonya
Çandin dê di dawiya Adarê de bi qonaxan dest pê bike, ji herêma Tokai dest pê bike. Pêşbînî neguherî: 400 hektar hatiye çandin, tê payîn ku qebareya hilberînê bigihêje 24,000 tonên metrîk.
Welatên Nîvkada Başûr
Arjantîn
Kampanyaya hilberandina tomato ya 2026an li Arjantînê bi qasî %75ê qada çandiniyê berhev kiriye, û ketiye hefteya 13emîn a berhevkirinê. Qada çandiniyê bi qasî 5,120 hektar tê texmînkirin. Di bin şert û mercên berhema normal de (li gorî navînîya pir-salî), tê payîn ku hilberîna giştî bigihêje nêzîkî 425,000 tonên metrîk.
Hêviyên berhemê xurt û sabît dimînin, û ev yek bi performansa xurt a di bin bernameya Tomato 2000 de tê piştgirî kirin, ku bandora bahozên dawî bi bandor kêm kiriye. Berhema niha ji %10-15 zêdetir ji demsala borî ye, ku başbûnek berdewam li gorî sala 2025an nîşan dide. Rewşa giştî ya berhemê baş e, û kalîteya fêkiyan heta niha pir têrker bûye.
Rewşa hewayê ya vê demsalê bi gelemperî aram bû: germ, hişk, bayî, û baran kêm bû. Lêbelê, di nîvê Çile de bahozeke giran li herêma Villa Aberastain a parêzgeha San Juan barî, bandor li ser qadeke neasayî mezin a bi qasî 400 hektar kir, û zirar ji sivik heta giran diguhere.
Berhevkirin di nîvê Kanûnê de dest pê kir û bi berdewamî pêş ket. Her çend li dora Hefteyên 5 û 8an leztir bû jî, ji hingê ve vegeriya leza xwe ya normal. Berhevkirin di rê de ye û tê payîn ku di dawiya Nîsanê de biqede, li gorî bernameya kargehê û şert û mercên zeviyê yên mayî.
Di bernameya Tomato 2000 de, ku beşek mezin ji hilberîna neteweyî pêk tîne, pêşveçûn hinekî pêşdetir e: %76ê qada sererastkirî hatiye çinîn (2,160 hektar ji 2,842 hektarên giştî). Berhema giştî ya bendewar a bernameyê bi qasî 293,228 tonên metrîk e, ku ji wan 229,535 tonên metrîk hatine çinîn, bi qasî 63,700 tonên metrîk mane.
Berhema navînî ji zeviyên çinînê niha li ser 106 ton serê hektarê tê texmînkirin, ku performansa hilberînê ya xurt a vê demsalê piştrast dike.
Para bernameya Tomato 2000 di hilberîna neteweyî de berdewam zêde dibe, niha bi qasî %68-69ê hilberîna giştî ya tê çaverêkirin temsîl dike. Ev mezinbûn bi giranî ji ber encamên hêja li deverên çavdêrîkirî ye, ku berhem bilindtir û stabîltir in, bi domdarî ji navînîya neteweyî jortir in. Bi vî awayî bername roleke navendî di piştgirîkirina asta hilberîna giştî ya Arjantînê de dilîze.
Di nava bernameyê de cudahîyên herêmî yên eşkere hene.
Li herêma San Juan, ku herêmeke zû gihandina berheman e, pêşketina çandiniyê bi awayekî berbiçav pêşketiye: %86ê qadê hatiye çinîn, tenê %14 maye. Berhema çinînê baş e, bi navînî dora 111 ton li ser hektarê ye, ku performansa xurt piştrast dike.
Berevajî vê, herêma Mendoza, herêmeke dereng gihîştî ye û xwedî avhewayên sartir e, %54ê qadê berhev kiriye û %46 jî maye, ku piraniya berhema berbiçav temsîl dike. Tevî pêşketina hêdîtir, berhemên berhevkirî jî bi qasî 91 tonên metrîk serê hektarê xurt in, û di şert û mercên germahiyê yên nebaş de performansek stabîl nîşan didin.
Awistrelya
Berhevkirina nîskên neteweyî hema bêje temam bûye lê ji ber barana berfireh hêdî bûye. Heta niha, radestkirinên giştî bi qasî 138,000 tonên metrîk in, û tê payîn ku hilberîna giştî bigihîje dora 157,000 tonên metrîk, ku ji pêşbîniyên berê kêmtir e. Tê payîn ku hilberandin di demek kurt de piştî Cejna Paskalyayê biqede.
Brezîlya
Pêşbîniya niha ji 15,150 hektaran 1,467,000 tonên metrîk e.
Li gorî lêkolîneke Rabobank a 2025an, aloziyên li Îranê dikarin bandorê li bazara gubreyan, bi taybetî gubreya nîtrojenê, bikin. Lêkolîn destnîşan dike ku bi qasî %45ê hinardekirina urea ya cîhanî, %25ê amonyakê, %20ê DAPê, %10ê MAPê, û nêzîkî %30ê sulfur bi rêyên girêdayî Kendava Farisî têne şandin. Bihayên mazota çandiniyê di hefteyekê de ji sedî 60 zêde bûne.
Şîlî
Barana zêde li dora nîvê Adarê bandor li gelek herêmên hilberîna tomato kir, û di 16ê Adarê de li hin deveran di 24 demjimêran de ji 100 mm zêdetir baran barî. Hemû kargeh hefteya borî xebitîn lê bi hilberînek kêmtir. Nirxandinek tevahî ya zirara baranê hîn ne gengaz e, ji ber vê yekê pêşbînî li ser 1.3 mîlyon tonên metrîk dimîne.
Zelanda Nû
Ji ber stokên zêde yên pasta tomato yên ku di destê yekane hilberînerê mayî, Heinz Watties de ne, hejmara hilberandina tomato îsal kêm bûye. Baldarî li ser hilberên konservekirî bûye, ji ber vê yekê kargeh dê tenê 15,000 tonên metrîk hilberîne, ji 37,000 tonên metrîk ên di sala 2025an de kêmtir e.
Afrîkaya Başûr
Li deverên hilberîna havînê hewayek hişk û germ heye. Ji sedî heftê û pênc ji radestkirinên berhemên havînê hatine wergirtin, bi navînî Brix 5.8 e. Tê payîn ku sezona hilberandina havînê di dawiya Nîsanê de biqede. Niha radestkirinên di wextê xwe de %25ê tevahî qebareya hilberandina Afrîkaya Başûr temsîl dikin.
Li herêmên hilberîna zivistanê yên bakurê parêzgeha Limpopo, hatiye ragihandin ku lehî çêbûye. Veguhestin divê heta dawiya Nîsanê biqede. Radestkirina zivistanê ji Nîsanê heta dawiya Îlonê hatiye plankirin.
Dema şandinê: Nîsan-03-2026